[Pihak Kuasa Pengeluar] Biro Keselamatan dan Kawalan
[Nombor Dokumen] Pengumuman Kementerian Perdagangan No. 1 Tahun 2026
[Tarikh Terbitan] 6 Januari 2026
Selaras dengan peruntukan berkaitan Undang-undang Kawalan Eksport Republik Rakyat China dan undang-undang dan peraturan lain, untuk menjaga keselamatan dan kepentingan negara serta memenuhi kewajipan antarabangsa seperti bukan percambahan, ia telah diputuskan untuk mengukuhkan kawalan eksport ke atas barangan dwiguna ke Jepun. Perkara yang berkaitan dengan ini diumumkan seperti berikut:
Eksport semua item dwiguna kepada pengguna tentera Jepun, untuk tujuan ketenteraan, dan untuk sebarang tujuan pengguna akhir lain yang menyumbang kepada meningkatkan kekuatan tentera Jepun adalah dilarang.
Mana-mana organisasi atau individu dari mana-mana negara atau wilayah yang melanggar peruntukan di atas dengan memindahkan atau menyediakan item dwi-guna yang berkaitan yang berasal dari Republik Rakyat China kepada organisasi atau individu di Jepun akan bertanggungjawab di sisi undang-undang.
Pengumuman ini akan berkuat kuasa dari tarikh ia diisytiharkan.
Kementerian Perdagangan
6 Januari 2026