[Орган выдачи] Бюро безопасности и контроля
[Номер документа] Сообщение Минторга № 1 от 2026 года.
[Дата выпуска] 6 января 2026 г.
В соответствии с соответствующими положениями Закона Китайской Народной Республики об экспортном контроле и других законов и постановлений, в целях защиты национальной безопасности и интересов, а также выполнения международных обязательств, таких как нераспространение, было решено усилить контроль за экспортом товаров двойного назначения в Японию. Соответствующие вопросы настоящим объявляются следующим образом:
Экспорт всех товаров двойного назначения японским военным пользователям, для военных целей и для любых других целей конечного использования, которые способствуют укреплению военной мощи Японии, запрещен.
Любая организация или физическое лицо из любой страны или региона, которое нарушает вышеуказанные положения путем передачи или предоставления соответствующих товаров двойного назначения, происходящих из Китайской Народной Республики, организациям или частным лицам в Японии, будет нести юридическую ответственность.
Настоящее объявление вступает в силу со дня его опубликования.
Министерство торговли
6 января 2026 г.